ง่ายกว่าที่จะรับมือ แดนนี่ ดริงค์วอเตอร์ กับฝันร้ายของเชลซี: ‘ฉันเสียเวลาปีที่ดีที่สุดของฉันไป’
ง่ายกว่าที่จะรับมือ แดนนี่ ดริงค์วอเตอร์ ให้สัมภาษณ์กับสกาย สปอร์ตส์ นิวส์ โดยเฉพาะตอนออกจากทีมเชลซีว่า “ผมโล่งใจ เพราะมันชัดเจนว่ามันไม่ใช่สถานการณ์ที่ดีสำหรับผมหรือสโมสร ผมโกรธเพราะมันผ่านไปแล้วอย่างไร ฉันได้รับการรักษา – ไม่ขมขื่น อีกไม่นานมานี้”
แดนนี่ ดริงค์วอเตอร์ กล่าวว่าเขารู้สึกโล่งใจในที่สุด ฝันร้ายของเชลซีก็จบลงในที่สุด หลังจากยอมรับว่าเขาเสียเวลาปีที่ดีที่สุดของเขาในฐานะนักฟุตบอล
นักเตะวัย 32 ปี ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญในทีมที่คว้าแชมป์ของเลสเตอร์ ซิตี้ ในช่วงฤดูกาล 2015/16 ได้ย้ายไปเชลซีในปี 2017 ด้วยค่าตัว 35 ล้านปอนด์ โดยเซ็นสัญญาห้าปีที่สแตมฟอร์ด บริดจ์
อย่างไรก็ตาม การย้ายทีมไม่ได้ผลสำหรับดริงค์วอเตอร์ ซึ่งถูกทิ้งไว้ข้างสนามเป็นเวลานานที่เชลซี และเห็นจุดยืนในอาชีพการงานของเขา โดยลงเล่นให้สโมสรเพียง 23 นัด และทำประตูได้เพียงประตูเดียว
ความยากลำบากเหล่านั้นได้จบลงแล้วสำหรับดริงค์วอเตอร์ซึ่งถูกปล่อยตัวโดยเชลซีในช่วงซัมเมอร์นี้ และพูดกับสกายสปอร์ตนิวส์โดยเฉพาะ อดีตนักเตะทีมชาติอังกฤษรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่เขาสามารถตั้งตารอได้ในขณะที่เขาพยายามทำให้อาชีพการงานของเขากลับมาเป็นเหมือนเดิม ง่ายกว่าที่จะรับมือ
“ผมโล่งใจ เพราะชัดเจนว่ามันไม่ใช่สถานการณ์ที่ดีสำหรับผมหรือสโมสร” ดริงค์วอเตอร์ตอบเมื่อถูกถามเกี่ยวกับการออกจากเชลซีของเขา “ฉันโกรธเพราะมันหายไปและฉันได้รับการปฏิบัติอย่างไร – ไม่ขมขื่นแล้วจะเป็นอย่างไร อีกนาน”
ดริ้งค์วอเตอร์ ซาร์รี่ ปะทะกันในวันกำหนดส่ง ช่วงเวลาที่วุ่นวายของ ดริงค์วอเตอร์ ที่สแตมฟอร์ด บริดจ์ อาจเป็นตัวพิมพ์ที่ดีที่สุด โดยการแลกเปลี่ยนกับเจ้านายของ เชลซี เมาริซิโอ ซาร์รี่ ในชั่วโมงที่ 11 ของหน้าต่างโอนฤดูร้อนปี 2018
ซาร์รี่พูดผ่านนักแปลการแสดงและผู้ช่วยผู้จัดการทีม จานฟรังโก้ โซล่า ซาร์รี่บอกกับมิดฟิลด์อย่างไม่สุภาพว่าเขาไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของแผนการของเขา ปล่อยให้ดริงค์วอเตอร์มีเวลาหนึ่งชั่วโมงในการหาสโมสรใหม่ บ้านผลบอล
มันมาถึงชั่วโมงสุดท้ายของตลาดซื้อขายนักเตะ และ [ฉัน] ถูกดึงเข้าไปในสำนักงาน
“ ไม่ได้คาดหมายเลย” ดริงค์วอเตอร์อธิบาย “‘อย่าคิดว่าคุณจะอยู่ในแผนของเรา’ นี่คือ ซาร์รี่ ซึ่งแปลโดย จานฟรังโก และฉันก็แบบ ‘อะไรนะ’
“ผมกับซาร์รี่ไปเหมือนบ้านไฟไหม้นอกสนาม ในสนาม เราเป็นเหมือนชอล์คและชีส ฉันชอบ – ‘ทำไมคุณบอกฉันตอนนี้ หนึ่งชั่วโมงก่อนที่หน้าต่างจะปิด ฉันต้องการเวลา’ เขาตอบว่า ‘ไม่ ไม่ เรามีสโมสรในต่างประเทศที่คุณดูได้…’
“ปฏิกิริยาของฉันคือ ‘ไม่ ฉันมีลูกชายคนเล็กแล้ว เขาเป็นคนสำคัญของฉัน’ ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจอยู่ต่อจนถึงเดือนมกราคม” เมื่อถูกถามว่าเขารู้สึกเหมือนกับว่าเขาเสียเวลาห้าปีที่ดีที่สุดในอาชีพการงานของเขาหรือไม่ ดริ้งค์วอเตอร์กล่าวเสริมว่า: “ใช่ มันรู้สึกเหมือน ‘คุณทิ้งอะไรไปในช่วงห้าปีที่ผ่านมานี้’
“ถ้าคุณอยู่ที่เลสเตอร์ต่อ ถ้าคุณไม่ได้รับบาดเจ็บ และหากสโมสรปฏิบัติต่อคุณแตกต่างออกไป ทั้งหมดนั้นมันน่าผิดหวัง 100 เปอร์เซ็นต์ อย่าคิดว่าผมยังไม่เร่าร้อนว่าเป็นอย่างไร ไปแล้วยังเตะตัวเองอยู่ แต่อีกด้าน จะเตะต่อไหม เพราะเปลี่ยนไม่ได้
“ผมช่วยตัวเองก้าวไปข้างหน้าได้ไหม นั่นเป็นสาเหตุที่ผมไปยืมตัว ทำไมผมถึงไปยืมตัวแอสตัน วิลลาและเบิร์นลีย์ ซึ่งไม่ได้ผล และไปตุรกีตอนอายุ 30 – ฉันไม่เคยคิดเลยว่าจะทำแบบนั้น ยังเป็นเหตุผลที่ฉันล้มลงสู่การแข่งขันชิงแชมป์อีกด้วย ฉันพยายามทำสิ่งที่ถูกต้อง ขณะที่ฉันพยายามทำมัน มีบางอย่างผิดพลาด”
‘ฉันหลงทาง’ – ดริ้งค์วอเตอร์ กับการต่อสู้ด้านสุขภาพจิต ในช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับดริงค์วอเตอร์ที่เชลซี มิดฟิลด์รายนี้ยอมรับว่าเขามีปัญหาสุขภาพจิต โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อถูกกล่าวหาว่าใช้ชีวิตเรียบง่าย และมีความสุขที่ไม่ได้ลงเล่น ง่ายกว่าที่จะรับมือ
เขามีความสุข ‘ใช้ชีวิต’ หรือไม่? ความเป็นจริงคืออะไร? ด้วยปัญหาของเขาในสนามควบคู่ไปกับปัญหาหลายอย่าง ดริงค์วอเตอร์เปิดเผยว่าเขาหลงทาง “นั่นไม่เป็นความจริง” เขากล่าว “‘การใช้ชีวิต’ ใช้เวลาประมาณสองสัปดาห์ คุณคิดออกว่าคุณไม่ได้มีส่วนร่วมในเกม มีเพียงการฝึกซ้อม ดังนั้นฉันสามารถออกไปกับเพื่อนๆ ได้ ฉันโสด มันเยี่ยมมาก ฉันทำได้ทั้งหมดนี้ ฉันเป็น รักมัน แต่เบื้องหลัง มักมีสิ่งที่ถูกเผาไหม้อยู่เสมอ
“และในฐานะบุคคล ถ้าคุณไม่เปิดใจพอที่จะพูดกับคนที่เหมาะสม มันจะกัดกินคุณ ฉันไม่ได้เรียนรู้สิ่งนั้นจนกระทั่งลงเอย ฉันมักจะชอบ ‘ฉันเป็นคนที่แข็งแกร่งมาก ฉันสามารถจัดการกับเรื่องนี้ได้’ ฉันก็ตั้งตารอ
มื่อฟุตบอลเป็นไปด้วยดี ทุกสิ่งทุกอย่างดูเหมือนจะ ง่ายกว่าที่จะรับมือ
“ฉัน [ประสบปัญหาสุขภาพจิตในปี 2019] น่านเสียชีวิต คุณปู่เสียชีวิต พ่อป่วยเป็นลูคีเมีย ฉันสูญเสียสุนัขและกำลังเมาแล้วขับ ซึ่งไม่ใช่ฉัน ฉันทำผิดพลาดครั้งใหญ่ ฉันยังต่อสู้ สำหรับลูกชายของฉันซึ่งเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องและได้รับผลกระทบ
“ฉันคิดว่าเวลามีใครเล่นกลมากเกินไป มันสามารถตีคุณได้ และมันก็ตีฉัน และฉันก็แบบ ‘ว้าว’ นี้มันมาเพื่อ? และฉันก็หลงทาง” เขากล่าวเสริมว่า: “เ
แต่เมื่อมันไม่เป็นไปด้วยดี ทุกอย่างก็ดูหนักมาก ฉันคิดว่านั่นเป็นจุดต่ำสุดที่ฉันเคยไป”เมื่อถูกถามว่าได้รับความช่วยเหลือหรือไม่ เขาตอบว่า “ฉันไม่ได้คิดว่าตัวเองเป็นโรคซึมเศร้า แต่ฉันเห็นนักจิตวิทยาการกีฬา และถ้าไม่มี ฉันคิดว่ามันคงจะเป็นอย่างนั้นเพราะฉันแค่สู้ๆ สู้ๆ”
และมันก็ไม่ได้ช่วยใครเลย” แม้จะมีปัญหาที่ดริงค์วอเตอร์ต้องเผชิญหลังจากออกจากเชลซี แต่ตอนนี้เขาเริ่มมองไปยังอนาคตได้แล้ว มิดฟิลด์รายนี้ใช้เวลาในฤดูกาลที่แล้ว กับเรดดิ้ง ซึ่งเขาเล่นไป 32 เกม
และเป็นคาถายืมตัวที่ช่วยให้ดริงค์วอเตอร์ฟื้นความมั่นใจและเริ่มสนุกกับฟุตบอลอีกครั้ง “ฉันเข้าร่วมเรดดิ้ง และคาดว่าจะบินได้หลังจากแปดเกม แต่หลังจากผ่านไป 20 เกม ฉันก็แบบ เกิดอะไรขึ้นที่นี่ ฉันยังรู้สึกไม่ฟิตพอ และไม่สามารถเฉียบคมได้ ฉันรู้สึกเหมือนตัวเองเป็น ‘ไม่ได้สร้างประโยชน์ให้กับทีมจริงๆ…และฉันก็แบบ ‘ว้าว ไปแล้วเหรอ เกิดอะไรขึ้น’
