เพียงคนเดียวที่ดู เวย์น รูนี่ย์ : รอย ฮอดจ์สัน เจ้านายของอังกฤษต้องการให้ รีเบคก้า ‘สงบลง’ ระหว่างยูโร
เพียงคนเดียวที่ดู ต่อมาตัวแทนของ เจมี่ บอกกับสื่อมวลชนนอกการพิจารณาคดีว่านาย รูนี่ย์ กำลัง “พูดเรื่องไร้สาระ” เกี่ยวกับการอ้างสิทธิ์ดังกล่าว เวย์น รูนี่ย์ อธิบายว่า รอย ฮอดจ์สัน ผู้จัดการทีมทีมชาติอังกฤษในตอนนั้น ขอให้เขาคุยกับเจมี่ เพื่อขอให้รีเบคาห์ภรรยาของเขา “สงบลง” ระหว่างยูโร 2016
ต่อมาตัวแทนของเจมี่ บอกกับสื่อมวลชนนอกการพิจารณาคดีว่าเวย์น รูนีย์ “พูดไร้สาระ” เกี่ยวกับการอ้างสิทธิ์ดังกล่าว การให้ปากคำในศาลสูงเมื่อวันอังคารที่ เวย์น รูนี่ย์ ยังเปิดเผยว่าภรรยาของเขา คอลีน รูนี่ย์ กลายเป็น “แม่ที่แตกต่าง” และ “ภรรยาที่แตกต่างกัน”
นับตั้งแต่โพสต์ “เปิดเผย” และการหมิ่นประมาทที่ตามมาของ รีเบคก้า กล่าวหาเธอ ในโพสต์สื่อสังคมออนไลน์ที่แพร่ระบาดในเดือนตุลาคม 2019 นางรูนีย์กล่าวว่าเธอได้ดำเนินการ “การต่อย” และกล่าวหานางวาร์ดีว่า “เรื่องเท็จ” เกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของเธอต่อสื่อมวลชน ทำให้เธอถูกขนานนามว่า “วากาธา คริสตี้”
นางวาร์ดี้ วัย 40 ปี ซึ่งแต่งงานกับเจมี่ กองหน้าเลสเตอร์ ซิตี้ วัย 35 ปี ปฏิเสธข่าวรั่วไหลต่อสื่อ และกำลังฟ้องภรรยาของเพื่อนนักฟุตบอลในข้อหาหมิ่นประมาท นางรูนีย์ วัย 36 ปี ปกป้องข้อเรียกร้องนี้โดยยึดหลักที่โพสต์ของเธอ “เป็นความจริงอย่างยิ่ง” เพียงคนเดียวที่ดู
เอกสารคดีได้รับการเปิดเผยเมื่อวันอังคาร โดยแสดงเรื่องปลอมที่สร้างขึ้นโดยรูนีย์บนอินสตาแกรม และดูโดยบัญชีของนางสาววาร์ดี อดีตกัปตันทีมชาติอังกฤษ รูนีย์ ได้เข้าร่วมศาลกับภรรยาของเขาตลอดหกวันของการพิจารณาคดีจนถึงตอนนี้ โดยนั่งอยู่แถวหน้าของศาลที่ 13 ในราชสำนักยุติธรรม
แต่เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ชายวัย 36 ปีคนนี้ได้ย้ายเข้าไปอยู่ในกล่องพยานเพื่อให้หลักฐานแก่ห้องพิจารณาคดีที่อัดแน่นไปด้วยผู้คน รูนี่ย์อธิบายว่าเขาถูกถามโดยฮ็อดจ์สันผู้จัดการทีมชาติอังกฤษในขณะนั้นและแกรี่ เนวิลล์ผู้ช่วยผู้จัดการของเขาอย่างไรให้พูดกับเจมี่ เพื่อขอให้ภรรยาของเขา “ใจเย็น” ระหว่างการแข่งขันยูโร 2016
“พวกเขาถามผมในฐานะกัปตันว่าผมจะคุยกับคุณวาร์ดี้ในประเด็นเกี่ยวกับภรรยาของเขาได้ไหม และผมคิดว่าเราทุกคนรู้ดีว่ามันเป็นเรื่องที่น่าอึดอัดใจ” เขากล่าว “ผมต้องคุย และขอให้เขาพูดกับภรรยาของเขา และขอให้เขาพูดเพื่อขอให้ภรรยาของเขาใจเย็นลง” บ้านผลบอล
ฮิวจ์ ทอมลินสัน คิวซี ซึ่งเป็นตัวแทน ของนางวาร์ดี้ กล่าวว่า:
“ขอให้ภรรยาของเขาสงบลงหน่อยเถอะ เธอไม่ได้เต้นรำบนโต๊ะ” รูนี่ย์ตอบว่า: “ไม่ใช่ เท่าที่ฉันรู้ เธอไม่ใช่เธอ” เขาบอกกับศาลว่าเขา “100 เปอร์เซ็นต์” คุยกับเจมี่ แต่ไม่รู้ว่าเขาคุยกับภรรยาของเขาแล้วหรือยัง เพียงคนเดียวที่ดู
หลังจากสอบปากคำจากนายทอมลินสัน นายรูนีย์เปิดเผยว่าเขาจำไม่ได้ว่าคุยกับเจมี่ กับนักข่าวของซันเกี่ยวกับการสนทนาของพวกเขา “ในฐานะกัปตันทีมชาติอังกฤษ ผมมักจะพยายามปกป้องผู้เล่นในที่สาธารณะให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้” เขากล่าว
เขากล่าวเสริมในภายหลังว่า: “ทุกคนรู้ประวัติศาสตร์ระหว่าง ลิเวอร์พูล กับหนังสือพิมพ์ เดอะซัน ฉันไม่เคยพูดกับนักข่าว ในระดับส่วนตัว” รูนี่ย์’พูดไร้สาระ’ เจมี่ ปรากฏตัวครั้งแรกในการพิจารณาคดีเมื่อวันอังคารโดยนั่งข้างภรรยาของเขาและต่อหน้าทนายความของพวกเขาในระหว่างการพิจารณาคดี ดีกว่าที่เป็นอยู่
ตัวแทนของเขาอ้างว่าเวย์น รูนีย์ “พูดไร้สาระ” ในหลักฐานของเขาต่อศาลสูง แถลงการณ์นอกการพิจารณาคดีกล่าวว่า: “เขา [เวย์น] ต้องสับสนเพราะเขาไม่เคยพูดกับฉันเกี่ยวกับประเด็นที่เกี่ยวข้องกับงานสื่อของเบ็คกี้ในยูโร 2016
“ไม่มีอะไรต้องพูด ฉันรู้เรื่องนี้เพราะฉันคุยทุกอย่างกับเบ็คกี้” ‘มันเป็นบาดแผลสำหรับภรรยาของฉันมาก’ เวย์น รูนี่ย์ ยังบอกกับศาลด้วยว่าช่วงหลังโพสต์ “เปิดเผย” ภรรยาของเขานั้น “สะเทือนใจมาก” สำหรับเธอ และเขาได้เฝ้าดูเธอ “ดิ้นรนจริงๆ”
“สำหรับผมและภรรยา เราไม่ต้องการที่จะอยู่ในศาลนี้” รูนีย์กล่าว “ฉันได้ดูภรรยาของฉันในช่วงสองปีครึ่งที่ผ่านมาต่อสู้กับทุกสิ่ง กลายเป็นแม่ที่แตกต่างกัน เป็นภรรยาที่แตกต่างกัน ภรรยาของฉันเจ็บปวดมาก”
เขากล่าวต่อว่า “หวังว่าไม่ว่าการตัดสินจะเป็นอย่างไรในกรณีนี้ ตัวผม ภรรยาของผม และลูกๆ ของเราสามารถดำเนินชีวิตต่อไปได้ เพราะมันไม่ใช่สิ่งที่เราต้องการเป็นส่วนหนึ่ง” เขาอธิบายว่าเขารู้แค่เพียงสิ่งที่เรียกว่า “การผ่าตัดด้วยเหล็กไน” ของภรรยาของเขาเมื่อเขาตื่นขึ้นและเห็นโพสต์ “เปิดเผย” ในเดือนตุลาคม 2019 ขณะอยู่ในสหรัฐอเมริกา
คอลีน รูนีย์กำลังปกป้องคำกล่าวหาหมิ่นประมาทของนางวาร์ดี้ บนพื้นฐานของความจริงและผลประโยชน์สาธารณะ เกิดขึ้นหลังจากนางรูนีย์เปิดเผยต่อสาธารณชนว่าบัญชีที่อยู่เบื้องหลังเรื่องราวปลอมสามเรื่องที่ตีพิมพ์ใน เดอะ ซัน ที่เธอโพสต์บนบัญชี อินสตาแกรม ส่วนตัวของเธอคือบัญชี
เรื่องปลอมที่นางรูนีย์โพสต์บนอินสตาแกรมนี้นำเสนอว่าเธอเดินทางไปเม็กซิโกเพื่อทำตามขั้นตอน “การเลือกเพศ” แผนการที่จะกลับไปดูโทรทัศน์ และน้ำท่วมห้องใต้ดินที่บ้านของเธอ ในโพสต์บน อินสตาแกรม, ทวิตเตอร์ และ เฟสบุ๊คเธอเขียนว่า: “ฉันได้บันทึกและสกรีนช็อตเรื่องราวดั้งเดิมทั้งหมดที่แสดงอย่างชัดเจนว่ามี เพียงคนเดียวที่ดู “มันคือ… บัญชีของรีเบคก้า วาร์ดี้”
