เต้นได้เมื่อชนะ รอย คีน ให้กำลังใจ ลิโอเนล สกาโลนี่ ผู้จัดการทีมอาร์เจนตินา ที่ชนะการแข่งขันฟุตบอลโลก
เต้นได้เมื่อชนะ หลังจากตำหนิ ติเต้ หัวหน้าทีมบราซิลสำหรับจิ๊ก ‘ไม่สุภาพ’ รอย คีน พูดติดตลกว่า ไลโอเนล สกาโลนี ผู้จัดการทีมที่คว้าแชมป์ฟุตบอลโลก ‘สามารถเต้นได้ทุกอย่างที่เขาต้องการ’ ต่างจากที่เขาเคยแกล้งติเต้ กุนซือชาวบราซิลก่อนหน้านี้
สกาโลนีถูกมองว่าสะอึกสะอื้นเต็มเวล าขณะที่เขาพาทีมไปเล่นฟุตบอลโลกครั้งแรกในรอบ 36 ปี โดยเอาชนะฝรั่งเศสใ นรอบชิงชนะเลิศ รายการหนึ่ง และเต้นรำกับลูกชาย ของเขาในภายหลัง อดีตกองหลังเวสต์แฮม ต้องผ่านทุกอารมณ์ ที่เป็นไปได้ในขณะที่ทีมของเขา ยอมจำนน 2-0 และ 3-2 ก่อนจะชนะจุดโทษ
สคาโลนี่ไม่เคยเป็น หัวหน้าโค้ชทีมชุดใหญ่มาก่อน เห็นได้ชัดว่าเขารู้สึกท่วมท้น เมื่อจุดโทษของกอนซาโล มอนเทียลทำให้บอลถ้วยแตก ซึ่งในไม่ช้าเขาก็ได้ลงมือ ก่อนหน้านั้นเขาเคยเห็นเขาเต้นรำกับลูก ๆ ซึ่งคีนตำนานของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ถูกบังคับให้ตอบสนอง บ้านผลบอล
สคาโลนีล้มลงเมื่อสิ้นสุดการยิง และต่อมาก็เต้นรำกับลูก ๆ ของเขา
ชายชาวไอริชผู้แข็งกร้าว ตกเป็นข่าวพาดหัวข่าวก่อนหน้านี้ ในทัวร์นาเมนต์ เมื่อเขาตำหนิติเต้ ผู้จัดการทีมชาวบราซิล ที่เข้าร่วมการเฉลิมฉลอง ด้วยนกพิราบของริชาร์ลิสันบนเส้นข้าง การเคลื่อนไหวที่ชวนขนหัวลุกนี้ เกิดขึ้นระหว่างการถล่มเกาหลีใต้ 4-1 และไม่ใช่การเต้นเพียงส่วนเดียวในรายการ
เมื่อพูดถึงฉากในช่วงพักครึ่ง เขากล่าวว่า “ผมรู้ว่ามันเกี่ยวกับวัฒนธรรม แต่ผมคิดว่ามัน ไม่ให้เกียรติคู่แข่งจริง ๆ คีนไม่พอใจเลยกับการเต้นของติเต้ แต่เปลี่ยนเพลงของเขาใน สกาโลนี่ “มันคือ 4-0 และพวกเขาทำมันได้ทุกครั้ง
“ผมไม่รังเกียจจิ๊กแรก แต่หลังจากนั้น ผู้จัดการเข้ามายุ่งกับมัน? ฉันไม่พอใจกับมัน ฉันไม่คิดว่ามันไม่ดีเลย” และเมื่อได้เห็นสกาโลนีเต้นรำกับลูกๆ ของเขาหลังจากคว้าชัยชนะในนัดชิงชนะเลิศ เพื่อนร่วมงานของคีนในไอทีวี ก็รีบนำความคิดเห็นก่อนหน้านี้ของเขาขึ้นมาทันที ไม่มีเบนซ์ไม่มีปาร์ตี้
“ดูสิ ช่างเป็นฉากที่ยอดเยี่ยมจริงๆ” เขาพูดก่อนที่เอียน ไรท์จะพูดแทรกขึ้นมา สคาโลนีล้มลงเมื่อสิ้นสุดการยิง และต่อมาก็เต้นรำกับลูก ๆ ของเขา “เต้นตามที่คุณต้องการ!” คีนพูดต่ออย่างรวดเร็ว “คืนนี้พวกเขาจะไปเต้นรำที่โรงแรม ขอให้โชคดี เต้นไปอีกสิบปี!
“นั่นคือเมื่อคุณเต้น เมื่อคุณชนะ” คีนยังกล่าวยกย่องสคาโลนีเพิ่มเติมว่า “เขาส่งพวกเขาข้ามเส้น เขาอยู่ข้างสนาม เขาเตะทุกลูกกับพวกเขา “อารมณ์นั้นที่เราพูดถึงมันสำคัญสำหรับกลุ่มผู้เล่นประเภทนี้ และทำให้พวกเขาข้ามเส้น”
